مايهزني غيابك
04-03-2008, 09:14 AM
مقـابلـة مع شـوستـر
http://www.as.com/recorte/20080402dasdaiftb_16/C280/Ies/Huntelaar_clon_Van_Basten.jpg
هـل ستفـوز مـدريد بهـذه الليغـا ؟
من المبكـر التوقّع . لا زالت هناك 8 نهائيات و الشـيء الجميـل هو أننـا نعرف نهـاية النهـر في الأفق . و لكـن لا يمكننـا أن نقول أننـا فزنـا بها لأن منافسينـا يلعبـون من أجل شيء هذا الموسم . بعضهم يلعبـون للذهـاب لكاس الاتحاد الأوروبي , آخرون لدوري الأبطال , آخرون يريدون البقـاء , كمـا أنه لا زال لدينـا أربـع مباريات خارج الديـار , مايوركا , سانتاندير , سرقسطة , أوساسونا و هي أربع فرق تلعب مباريات حياة أو مـوت . من قـال أننـا سننهزم من بيتيس أو الديبـور بتلك الطريقة ؟ هذه المباريات الثمـاني قيمتهـا أكبـر من ما مضى طيلة الموسم .
يجب أن تكونـوا حذريـن .
ليـس ذلك . في الواقع , الشيء المفرح هو أننـا نعتمد على أنفسنـا . إذا كانت لدينا أفكار واضحة فإن الفريق الذي لعب ضد إشبيلية مع تحسيـن بضعة جوانب هو الفريق الذي أريد . واثقيـن أكثـر و أقويـاء من الدقيقـة الأولـى إلى الدقيقة التسعيـن و واثقيـن في فرصنا و حظوظنا . إذا لعبنـا جيداً سنكون البطـال . المهم هو أننـا أفضل و لدينـا فارق من النقـاط يجب أن نعرف كيف نحافظ عليه .
هل فتحت عينيك بعد كارثة الديبور ؟ من ذلك اليـوم وضعت ديارا و بابتيستا في الاحتياط , ووجدت مكانا لكل من غاغو , سنـيدر و هيغواييـن .
في مباراة الديور لم نفتقد للهجوم فقط . سنايدر و غوتي سيطرا على وسط الميدان و لكن ديرينثـي لم يتمكن من التغلب على مانويل بابلو و لم ننجح في خلق الفرص . في نظري , دافعنـا بشكل جيد جدّاً . و لكن سولدادو حاول البحث عن حلول مختلفة و لكن الفريق كان مدافعـاً بعشرة لاعبيـن . لم أر ذلك ابداً في كرة القـدم .
النـاس تسأل إذا كان مدريد يلعب كرة قدم ممتعة . الفـوز أولاً ولكن إعطاء انطبـاع جيد دائمـاً .
هذا ما حدث يوم فالنسيـا . أم لا ؟ لعبنـا بجودة عالية , كان لدينا وابـل من الفرص و الطموح . و لكـن 2-1 بضربة جزاء لم يكن ينبغـي ارتكابها في الوقت الذي كنـا نبحث فيه عن 3-1 . هذا جعلنـا نتضرّر . ثم أثنـاء 2-2 , لعبنـا حتى الموت من أجل الفوز حتى الدقيقة الـ88 , ولكن عندمـا ترة الحظ العاثر و حارسـاً جيداً في المرمى تعلم أنه لم نكن نستطيع فعل أكثر , يجب الوقوف و قول :"لا أكثر" . فكّر ببرودة .
لنتحدث عن المباريات الأخيـرة . ماذا حدث لسولدادو و سافيولا ؟ طلبت الأرجنتيني و لكنه لم يلعب مهما حدث , في حين أن الشاب سولدادو وجد فرصتـه بمشقّة .
سافيولا كان مصاباً منذ مباراة مايوركا في الكاس و الآن بدات أستدعيه لأنه شفي . لو لعب نستلتروي في المبارتان الأخيرتان لكان الآن قريبـاً من لويس فابيانو في جدول الهدافيـن . سجلوا جيداً غيابه . لهذا وضعت مكانه هيغواييـن بعد عدّة تجارب . هيغواييـن قدّم جيدا في الربع ساعة الأخيرة ضد فالنسيـا و في مباراة إشبيلية كانت لديه فرص عديدة لأنـه يبحث عنهـا . هيغواييـن ليس هدافـاً مثل راؤول و الروود الذين لديهم أفكار واضحة , ولكنه يبحتث عن الفرص و عن الحياة داخل منطقة الجـزاء . كمـا أنه استطاع تسجيل الهدف .
الأطباء الهولنديون قالوا أن نستلـروي يستطيع لعب المباريات الأربع الأخيرة من الليغـا . هل هذا صحيح أم لا؟
بالتاكيـد هذا صحيح . أنـا مقتنع بأن الروود سيكـون جاهـزاً ضد البارسا يوم 7 مـاي و سيلعب آخر جولات الليغـا . بالاضافة إلى أن نستلـروي محترف كبيـر و منتبـه لنفسه مثل أي شخص . هذا سيجعل شفاءه يتم بسرعة . لا اشك في قوله و لديّ الثقـة فيـه .
و لكـن هل طلب الإذن هل سيلعب أم يُجري العملية الجراحية من النـادي ؟
من المنطقي أنه كـان ذلك في البداية مفاجأة , لأننـا لم نكن نتوقّع أن إصابته تحتاج لعملية جراحية . و لكنه طلب منا الذهـاب إلى هولنـدا بعد أحد حصص التدريب في الفالديبياس التي أصيب بها . لقد كان يائسـاً و طلب الإذن للذهاب إلى أمستردام لرؤية طبيب أكذد له ما شخّصه أطباؤنا . إمـا الصبـر و المخاطرة أو إجراؤها . قرّرنـا إجراء العملية باكراً في الصبـاح و شعرنـا ب‘حساس جيد , لأننـا ضمنّـا أنه سيلعب في المباريات الأربع الأخيرة . لقد كان قراراً بتوافق الآراء . سيكـون آمنـاً .
لقد رأينـا أنـه دون الروود , ريال مدريد أعمـى أمام المرمى . النادي بصدد البحث عن لاعب "9" للموسم القادم . الآس كشفت عن الهولندي الآخـر : هونتـلار .
هذا اللاعب مشابه جدّاً للروود و فان باستن . هو نسخة منهم . يبدو أنهم استنسخوه في المختبـر . إمكانياته مثل فان نستلروي و فان باستن . التحركات , التسديد بكلا القدمين , التسديد بالراس كلها اشياء مهمة . بالاضافة إلى أن هؤلاء اللاعبيـنلديهم مدرسة جيدة , يتعلمون بسهولة و هم محترفون جيدون . هذا يعطيك اطمئنـانـاً أكبر . لن يسجّل 30 هدفـاً كما يفعل هنـاك , ولكنـه سيسجـل خمسـة أقـل ...
هناك حديث أيضاً عن دروغبا و لويس فابيـانو .
أنـا أراهم أيضـاً جيداً جدّاً . مدريد , إذا أرادت انتقال لاعب , فإنهـا تطمح للأفضل .
التشكيلة الحالية لا تكفي ؟
لنكن صريحيـن . لدينا مشروع خاصّ بخليط جيد من القدامى و الشباب , ولكن إذا كنـا نريد المنافسة أوروبيـاً يجب أن نضع لمستيـن أو ثلاثـة ذا جودة عالية . لا يمكن أن يحدث ما حدث ضد رومـا مجدّداً .
ألا تشعر مثلما تريـد ؟
أكيد . في الواقع , كل ماربحنـاه هذا الموسم هو أن موقف رجالي رائـع جدّاً . فريقي ريال مدريد هو الذي رأيتموه ضد إشبيلية . العديد من الذين أتوا شبـاب لا يريدون سوى كسب اللقـاب . مع قليل من الجودة الاضافية , سنصل لمدريد الذي نبحث عنـه . و على النقيض تمـامـاً , إقصاء الفريق أمام رومتا كان في ظروف أخرى .
ماذا ؟
أنظر . كان ينقصنا سيرخيو راموس , سنـايدر , فان نستلروي , روبـن . بالاضافة لذلك , بيبي و روبينهو كانوا يعانون من آثار الاصابة و لا يستطيعون إتمام 90 دقيقة . لو كانوا كلهم حاضريـن لرأيتنـا نلعب أمس ضد مانشيستـر . بالنسبـة لي كـان أسوأ ما لدى روبـن في المبـاراة .
لماذا ؟
لأنه في رومـا كان خائفـاً من الاصابة و أصبـح مجنـونـاً بعدم قدرته على فعل ما يشاء . لهذا , استأت كثيراً عند إصابته في هويلفـا . روبينهو لعب 20 دقيقة و سجّل هدفين , و لكن ذلك كان مضلِّلاً لأنـه لم يكن جاهزاً للعب ضد الايطالييـن كأساسي . و لكن لما أصيب روبيـن قمنـا بتغييـر الخطة . خطتي كانت الدخول بروبـن لأنـه قادر على خلق المتاعب لبانوتشي و من ثم إدخال روبـن في آخر نصف ساعة . بالاضافة لذلك بعدما إعادة النظر في خسارة رومـا 2-1 قلت : "هؤلاء هم الايطاليون , دائمـأً نفسهم" . تحدثت بكل ثقة عن رجالي و قلت :"لو أخذنـا حمّـامـاً في الاولمبيـكو و فزنـا هناك كيف كان بإمكاننـا تحقيق التعادل هنـا بنقص عدد من اللاعبيـن و بإصابات كثيرة و بلاعبيـن نصف مشفيّيـن ؟ هذا الاقصاء أمـام روما فتح لنـا أعيننـا لنعرف حاجاتنـا .
بأي معنـى ؟
في الكريسمتاس , هزمنـا برشلـونة و كل شيء كان يبدو ورديّـاً . و لكننـي دعوت أن يكون الجميع بصحة جيدة في فبراير . ليس هنـاك حظ .
ميستـر , لنتحدث في موضوع ثالث . وكيل أعمـال ديلاريد و خافي غارسيـا , مانويل غارسيـا كيلـون , اعترف بأن اللاعبـان سيلعبان الموسم المقبل بمدريد . لماذا تفكّر إذن في مسيرتهم ؟
إنها مسألة من عمل خلال مدّة معينة بالرغم أن هنـاك من يستعمل هذا للانتقاد بطريقة سلبية . خلال سنوات عديدة , كان من الصعب جدّاً لأبنـاء الكاستيـا اللعب للفريق الأول , وسيكون دائمـاً كذلك . الصعود مباشرة مستحيل لهذا ارتأينا إعطاءهم فرصـاً في فرق الدرجة الأولى عن طريق إعارتهم ليكونوا على استعداد لأداء دورهم بالفريق الأول . تحدثت قبل إيام للمسؤولين عن الكاستيـا , وهو فريق رائع جدّاً في السنتين الأخيرتين . سولدادو , خورادو , أربيلوا , ديلاريد , خافي غارسيـا ... كلهم لاعبون من الدرجة الأولى , ولكننـا لا نرى بشكل جيّد من يستطيـع اللعب في مدريد . الآن , ديلاريد أخذ التجربة غفي كاس الاتحاد الأوروبي و في الدوري أخـذ الثقة في نفسه . حتى أنه استدعي للمنتخب . غرانيـرو , شأنه شأن ديلاريد . اللاعبـان أعطوا الحياة لخيتـافي . و لكـن هنـا يجب أن يعلمـوا أن مكـانهم ليس مضمونـاً . مدريد يتطلّب أقصى ما لديك للدفـاع عن قميصه ...
خافي غارسيـا يستطيع تأكيد نفسه في خط الوسط ؟
هذه هي السئلة التي نناقشها مع الادارة الرياضية . نحن نرى الشباب الذين ينقصوننـا في مراكز معيّنة و نرى براعتهم في هذا المركز على الميدان .
لنواصل الحديث عن أساسيي الفريق . هل أنت في متاهة بسبب إشراكك ديارا تارةً و غـاغـو تارةً أخرى ؟
هذا لم يحدث . دائمـاً ما كانت لي رؤية للاثنين . و لكن عملي هو تحليل الخصم و إشراك اللاعبيـن الذين نحتاجهم . هناك مباريات لديـارا , و أخرى لغاغو . مع أحدهم فقط , لا استطيع لعب سنة كاملة , لأنهما لن يسنطيعا المحافظة على الوتيرة طيلة الموسم . في الواقع , لعبا معـاً مباريات قليلة , اثنـان أو ثلاثة . الفكرة هي تدبّر أحوالهم مع غوتي , بابتيستـا و شنـايدر . لهذا تشكيلتنـا غنيّة عن ما يقال , لأنها تعطينـا البدائـل . غاغو يعطيني حركة أكثر و ينقل الكرة بشكل أرجنتيني كلاسيكي لعب : "بـا , بـا , بـا ..." . و لكن ديـارا لعبه يعطيني أكثر قوة هوائيـة و التمريرات القصيرة دون أخطاء . الاثنيـن يشكـلان عملاً نبيـلاً جدّاً للفيرق , وهذا ما يستغلّه غوتي و شنـايـدر .
هل هي معاقبة لروبينهو عدم لعبه أمام إشبيلية ؟
إطـلاقـاً . الأمر كان يتعلّق بمسألة تكتيكية . روبينهـو لاعب حاسم لنـا , و لكن في إشبيلية هناك لاعب هو ألفيس يستطيـع فرض لعبه على أي خصم . روبينهـو لعب بشكل جيّد جدّاً هذه السنة لأننـا تحرّرنـا من النظام الدفاعي و نلعب بالضغط على الخصم . و لكن ألفيس يستطيع قتلكم إذا تركتمـوه طليقـاً . لهذا فإن روبن سريع و قويّ جدّاً . كنت أعلم أنني أستطيع إيقافه عن طريق روبـن , خصـوصـاً في مواجهة رجل لرجل . روبـن فاز على ألفيس , هذا الأخيـر رمـى الأسلحة . و لكن روبينهو كراك , شرحت له ذلك و فهمه بشكل جيد .
في أحد الأيام , صرحت للآس أنه سيكون حلمـاً التوفر على لاعب مثل كريستيانو رونـالـدو . هل هناك إمكانية لقدومه ؟
أفففففـ (يسكت لبعض ثواني) . أفضل شيء في هذا النوع من الأشياء أن تكون واقعيّـاً . كريستيانو رونـالدو هو اللاعب الأفضل حاليـاً في العالم . و لكن ما أراه هو أن مانشستر ليست لمثل هذه الأعمـال من البيع . باختصار , لا أرى أنه يمكنه الانتقال الآن و لكن خلال عامين , أعتقد أنه يستطيع لبس القميص البيض في البرنابيو . إنـه نجمة الأولد ترافورد المضيئة حتى يفـوز بدوري الأبطـال و الدوري الانجليزي و ألقاب أكثر معه . شخصيـاً , أرى أن كريستيانو رونـالدو تجاوز كاكا بعد ركود البرازيلي في الميلان هذا الموسم . يومـا ما سيكون معنـا ...
بما أننا نتكلّم عن الكراكـات , نحن ندرك وضع رونالدينهو في البارسا تماما و هو وضع مربك للغاية و لم يجدوا حلاًّ للبرازيلي .
رونالدينهو تراجع شوطـاً كبيراً منذ الموسم الماضي . ما فاجأني , هو أن نادي برشلونة حاول إخفـاء موضوع رونالدينهو بعدة أقوال من طرف الرئيس و المدرب . و قد دافعوا عنه علنـاً . ولكننـا كلنا نعلم أن هنـاك مشكلاً ما كما أن هناك مشاكل مع لاعبين آخرين كديكو و ماركيز .
تراجع البارسا راجع لغياب رونالدينهو ؟
لا . المهم لهم هو إصابة ميسي , الذي أنقذ الفريق في مرات عديدة . بدون ميسي , البارسا أقل . إيتو أيضـاً تلقى إصابتين و ذهب لكأس الأمم الافريقية . بالاضافة لذلك و البارسا يجب أن تفهم اليوم أنك لا تتغلّب بسهولة على أحد . أنظر إلى بيتيس . كنـا واثقين في الفوز . سواء عندمـا سجلنـا 1-0 أو عندما كاد روبن أن يسجل 2-0 و لكـن بعد ذلك , استطـاعوا تسجيل التعادل و الفوز في خمس دقائق .
متى حرصت على متابعة مباراة بيتيس ؟
أبداً لم أتابعه . أنا عصبي جدّاً حتى أستطيع متابعة البارسا لأنه أحد منافسينـا و كنت مشغولاً بالتحضير لمباراتنـا . باقي الفريق كان في الفندق من أجل التركيز و أحدهم قال لي أن بيتيس منهزمة دون أن يقول لي النتيجة . قلت : "إذن , أخرج " . بدات أتابع فيلمـاً و كنت أعتقد أن هذا لن يتغير حتى بعث لي صديقي رسالة قصيرة عبر الاسمس جعلني خائفـاً . قال :"سأصاب بنوبة قلبية" . أصبحت في حالة من الاستنفـار حتى تلقيت رسالة أخرى من صديق لي في ألمانيا قال : "إذهب و انظر النتيجة" . هاته أعطتني المسار و بعد ذلك أخبرني أن بيتيس فازت 3-2 . عرفت هذا عن طريق الهاتف النقال . لقد كانت ليلة سعيدة , ولكنني أصر على عدم قدرتي على متابعة البارسا لأننـي دائمـاً أكون بصدد تغيير العديد من الأشيـاء و تصليحها ..
فياريال في المركز الثاني بفارق 6 نقاط عنكم . هل يعتبر منافسا حقيقيـاً لخطف اللقب منكم ؟
لدينا احترام كبير لهم . إنهم فريق متوازن جدّاً لأنـه فاز في سبع مباريات متتالية . قام بهذا في الموسم الماضي و ها هو الآن يعيد نفس الشيء . فوزه في الكامب نو غشارة واضحة لما يمكن لهذا الفريق عمله . الامتياز هو أننـا تغلبنا عليهم في ميدانهم و في البرنابيو . إنهم في حالة جيدة , ولكن اللعب في إشبيلية سيكون اختباراً قاسيـاً . و لكن لن نرى الجدول . إذا قمنتا بما يجب فعله , باقي الفرق يمكنها فعل ما تريد .
في هذه المباريات الثمانية النهائية سيكون من الأهمية التوفر على لاعب كبيبي الذي لم يعجب المادريديستا بسبب اشياء أخرى غير الأداء .
لقد اصبت بالضيق بإصابته , التي تلقاها مع منتخب البرتغال و هذا ما منعنـا من اقحامه ضد غشبيلية . الموسم المقبل , جميع الأندية الكبيرة ستتحد و يجب مواجهة هذا المشكل . نحن نؤدي راتب اللاعب و نعمل على عملية شفائه ثم يذهب ليصاب مع المنتخب . نحن عاجزون عن فعل شيء الآن و لكن هذا سينتهي قريبـاً .
الشباب كسولدادو , بالبوا , درينثي و ميتزيلدر لم يلعبوا الكرة كثيراً معك .
ميتزي مصاب لمدة طويلة و الآخرون أخذوا فرصهم , ولكن الأمر يتعلق باللعب لريال مدريد , شيء مكلّف جدّاً .
الفريق لم يفز بدوريين متتابعين منذ سنة 1990 , هل سيحدث ذلك مع فريقك ؟
سيكون جيداً لإذا فزنا بهذه الليغا . لقبين متتابعين سيثبت جدارة الفريق الكبيرة , بالاضافة لذلك بمشروع شاب فقط . الصبـر ...
http://www.as.com/recorte/20080402dasdaiftb_16/C280/Ies/Huntelaar_clon_Van_Basten.jpg
هـل ستفـوز مـدريد بهـذه الليغـا ؟
من المبكـر التوقّع . لا زالت هناك 8 نهائيات و الشـيء الجميـل هو أننـا نعرف نهـاية النهـر في الأفق . و لكـن لا يمكننـا أن نقول أننـا فزنـا بها لأن منافسينـا يلعبـون من أجل شيء هذا الموسم . بعضهم يلعبـون للذهـاب لكاس الاتحاد الأوروبي , آخرون لدوري الأبطال , آخرون يريدون البقـاء , كمـا أنه لا زال لدينـا أربـع مباريات خارج الديـار , مايوركا , سانتاندير , سرقسطة , أوساسونا و هي أربع فرق تلعب مباريات حياة أو مـوت . من قـال أننـا سننهزم من بيتيس أو الديبـور بتلك الطريقة ؟ هذه المباريات الثمـاني قيمتهـا أكبـر من ما مضى طيلة الموسم .
يجب أن تكونـوا حذريـن .
ليـس ذلك . في الواقع , الشيء المفرح هو أننـا نعتمد على أنفسنـا . إذا كانت لدينا أفكار واضحة فإن الفريق الذي لعب ضد إشبيلية مع تحسيـن بضعة جوانب هو الفريق الذي أريد . واثقيـن أكثـر و أقويـاء من الدقيقـة الأولـى إلى الدقيقة التسعيـن و واثقيـن في فرصنا و حظوظنا . إذا لعبنـا جيداً سنكون البطـال . المهم هو أننـا أفضل و لدينـا فارق من النقـاط يجب أن نعرف كيف نحافظ عليه .
هل فتحت عينيك بعد كارثة الديبور ؟ من ذلك اليـوم وضعت ديارا و بابتيستا في الاحتياط , ووجدت مكانا لكل من غاغو , سنـيدر و هيغواييـن .
في مباراة الديور لم نفتقد للهجوم فقط . سنايدر و غوتي سيطرا على وسط الميدان و لكن ديرينثـي لم يتمكن من التغلب على مانويل بابلو و لم ننجح في خلق الفرص . في نظري , دافعنـا بشكل جيد جدّاً . و لكن سولدادو حاول البحث عن حلول مختلفة و لكن الفريق كان مدافعـاً بعشرة لاعبيـن . لم أر ذلك ابداً في كرة القـدم .
النـاس تسأل إذا كان مدريد يلعب كرة قدم ممتعة . الفـوز أولاً ولكن إعطاء انطبـاع جيد دائمـاً .
هذا ما حدث يوم فالنسيـا . أم لا ؟ لعبنـا بجودة عالية , كان لدينا وابـل من الفرص و الطموح . و لكـن 2-1 بضربة جزاء لم يكن ينبغـي ارتكابها في الوقت الذي كنـا نبحث فيه عن 3-1 . هذا جعلنـا نتضرّر . ثم أثنـاء 2-2 , لعبنـا حتى الموت من أجل الفوز حتى الدقيقة الـ88 , ولكن عندمـا ترة الحظ العاثر و حارسـاً جيداً في المرمى تعلم أنه لم نكن نستطيع فعل أكثر , يجب الوقوف و قول :"لا أكثر" . فكّر ببرودة .
لنتحدث عن المباريات الأخيـرة . ماذا حدث لسولدادو و سافيولا ؟ طلبت الأرجنتيني و لكنه لم يلعب مهما حدث , في حين أن الشاب سولدادو وجد فرصتـه بمشقّة .
سافيولا كان مصاباً منذ مباراة مايوركا في الكاس و الآن بدات أستدعيه لأنه شفي . لو لعب نستلتروي في المبارتان الأخيرتان لكان الآن قريبـاً من لويس فابيانو في جدول الهدافيـن . سجلوا جيداً غيابه . لهذا وضعت مكانه هيغواييـن بعد عدّة تجارب . هيغواييـن قدّم جيدا في الربع ساعة الأخيرة ضد فالنسيـا و في مباراة إشبيلية كانت لديه فرص عديدة لأنـه يبحث عنهـا . هيغواييـن ليس هدافـاً مثل راؤول و الروود الذين لديهم أفكار واضحة , ولكنه يبحتث عن الفرص و عن الحياة داخل منطقة الجـزاء . كمـا أنه استطاع تسجيل الهدف .
الأطباء الهولنديون قالوا أن نستلـروي يستطيع لعب المباريات الأربع الأخيرة من الليغـا . هل هذا صحيح أم لا؟
بالتاكيـد هذا صحيح . أنـا مقتنع بأن الروود سيكـون جاهـزاً ضد البارسا يوم 7 مـاي و سيلعب آخر جولات الليغـا . بالاضافة إلى أن نستلـروي محترف كبيـر و منتبـه لنفسه مثل أي شخص . هذا سيجعل شفاءه يتم بسرعة . لا اشك في قوله و لديّ الثقـة فيـه .
و لكـن هل طلب الإذن هل سيلعب أم يُجري العملية الجراحية من النـادي ؟
من المنطقي أنه كـان ذلك في البداية مفاجأة , لأننـا لم نكن نتوقّع أن إصابته تحتاج لعملية جراحية . و لكنه طلب منا الذهـاب إلى هولنـدا بعد أحد حصص التدريب في الفالديبياس التي أصيب بها . لقد كان يائسـاً و طلب الإذن للذهاب إلى أمستردام لرؤية طبيب أكذد له ما شخّصه أطباؤنا . إمـا الصبـر و المخاطرة أو إجراؤها . قرّرنـا إجراء العملية باكراً في الصبـاح و شعرنـا ب‘حساس جيد , لأننـا ضمنّـا أنه سيلعب في المباريات الأربع الأخيرة . لقد كان قراراً بتوافق الآراء . سيكـون آمنـاً .
لقد رأينـا أنـه دون الروود , ريال مدريد أعمـى أمام المرمى . النادي بصدد البحث عن لاعب "9" للموسم القادم . الآس كشفت عن الهولندي الآخـر : هونتـلار .
هذا اللاعب مشابه جدّاً للروود و فان باستن . هو نسخة منهم . يبدو أنهم استنسخوه في المختبـر . إمكانياته مثل فان نستلروي و فان باستن . التحركات , التسديد بكلا القدمين , التسديد بالراس كلها اشياء مهمة . بالاضافة إلى أن هؤلاء اللاعبيـنلديهم مدرسة جيدة , يتعلمون بسهولة و هم محترفون جيدون . هذا يعطيك اطمئنـانـاً أكبر . لن يسجّل 30 هدفـاً كما يفعل هنـاك , ولكنـه سيسجـل خمسـة أقـل ...
هناك حديث أيضاً عن دروغبا و لويس فابيـانو .
أنـا أراهم أيضـاً جيداً جدّاً . مدريد , إذا أرادت انتقال لاعب , فإنهـا تطمح للأفضل .
التشكيلة الحالية لا تكفي ؟
لنكن صريحيـن . لدينا مشروع خاصّ بخليط جيد من القدامى و الشباب , ولكن إذا كنـا نريد المنافسة أوروبيـاً يجب أن نضع لمستيـن أو ثلاثـة ذا جودة عالية . لا يمكن أن يحدث ما حدث ضد رومـا مجدّداً .
ألا تشعر مثلما تريـد ؟
أكيد . في الواقع , كل ماربحنـاه هذا الموسم هو أن موقف رجالي رائـع جدّاً . فريقي ريال مدريد هو الذي رأيتموه ضد إشبيلية . العديد من الذين أتوا شبـاب لا يريدون سوى كسب اللقـاب . مع قليل من الجودة الاضافية , سنصل لمدريد الذي نبحث عنـه . و على النقيض تمـامـاً , إقصاء الفريق أمام رومتا كان في ظروف أخرى .
ماذا ؟
أنظر . كان ينقصنا سيرخيو راموس , سنـايدر , فان نستلروي , روبـن . بالاضافة لذلك , بيبي و روبينهو كانوا يعانون من آثار الاصابة و لا يستطيعون إتمام 90 دقيقة . لو كانوا كلهم حاضريـن لرأيتنـا نلعب أمس ضد مانشيستـر . بالنسبـة لي كـان أسوأ ما لدى روبـن في المبـاراة .
لماذا ؟
لأنه في رومـا كان خائفـاً من الاصابة و أصبـح مجنـونـاً بعدم قدرته على فعل ما يشاء . لهذا , استأت كثيراً عند إصابته في هويلفـا . روبينهو لعب 20 دقيقة و سجّل هدفين , و لكن ذلك كان مضلِّلاً لأنـه لم يكن جاهزاً للعب ضد الايطالييـن كأساسي . و لكن لما أصيب روبيـن قمنـا بتغييـر الخطة . خطتي كانت الدخول بروبـن لأنـه قادر على خلق المتاعب لبانوتشي و من ثم إدخال روبـن في آخر نصف ساعة . بالاضافة لذلك بعدما إعادة النظر في خسارة رومـا 2-1 قلت : "هؤلاء هم الايطاليون , دائمـأً نفسهم" . تحدثت بكل ثقة عن رجالي و قلت :"لو أخذنـا حمّـامـاً في الاولمبيـكو و فزنـا هناك كيف كان بإمكاننـا تحقيق التعادل هنـا بنقص عدد من اللاعبيـن و بإصابات كثيرة و بلاعبيـن نصف مشفيّيـن ؟ هذا الاقصاء أمـام روما فتح لنـا أعيننـا لنعرف حاجاتنـا .
بأي معنـى ؟
في الكريسمتاس , هزمنـا برشلـونة و كل شيء كان يبدو ورديّـاً . و لكننـي دعوت أن يكون الجميع بصحة جيدة في فبراير . ليس هنـاك حظ .
ميستـر , لنتحدث في موضوع ثالث . وكيل أعمـال ديلاريد و خافي غارسيـا , مانويل غارسيـا كيلـون , اعترف بأن اللاعبـان سيلعبان الموسم المقبل بمدريد . لماذا تفكّر إذن في مسيرتهم ؟
إنها مسألة من عمل خلال مدّة معينة بالرغم أن هنـاك من يستعمل هذا للانتقاد بطريقة سلبية . خلال سنوات عديدة , كان من الصعب جدّاً لأبنـاء الكاستيـا اللعب للفريق الأول , وسيكون دائمـاً كذلك . الصعود مباشرة مستحيل لهذا ارتأينا إعطاءهم فرصـاً في فرق الدرجة الأولى عن طريق إعارتهم ليكونوا على استعداد لأداء دورهم بالفريق الأول . تحدثت قبل إيام للمسؤولين عن الكاستيـا , وهو فريق رائع جدّاً في السنتين الأخيرتين . سولدادو , خورادو , أربيلوا , ديلاريد , خافي غارسيـا ... كلهم لاعبون من الدرجة الأولى , ولكننـا لا نرى بشكل جيّد من يستطيـع اللعب في مدريد . الآن , ديلاريد أخذ التجربة غفي كاس الاتحاد الأوروبي و في الدوري أخـذ الثقة في نفسه . حتى أنه استدعي للمنتخب . غرانيـرو , شأنه شأن ديلاريد . اللاعبـان أعطوا الحياة لخيتـافي . و لكـن هنـا يجب أن يعلمـوا أن مكـانهم ليس مضمونـاً . مدريد يتطلّب أقصى ما لديك للدفـاع عن قميصه ...
خافي غارسيـا يستطيع تأكيد نفسه في خط الوسط ؟
هذه هي السئلة التي نناقشها مع الادارة الرياضية . نحن نرى الشباب الذين ينقصوننـا في مراكز معيّنة و نرى براعتهم في هذا المركز على الميدان .
لنواصل الحديث عن أساسيي الفريق . هل أنت في متاهة بسبب إشراكك ديارا تارةً و غـاغـو تارةً أخرى ؟
هذا لم يحدث . دائمـاً ما كانت لي رؤية للاثنين . و لكن عملي هو تحليل الخصم و إشراك اللاعبيـن الذين نحتاجهم . هناك مباريات لديـارا , و أخرى لغاغو . مع أحدهم فقط , لا استطيع لعب سنة كاملة , لأنهما لن يسنطيعا المحافظة على الوتيرة طيلة الموسم . في الواقع , لعبا معـاً مباريات قليلة , اثنـان أو ثلاثة . الفكرة هي تدبّر أحوالهم مع غوتي , بابتيستـا و شنـايدر . لهذا تشكيلتنـا غنيّة عن ما يقال , لأنها تعطينـا البدائـل . غاغو يعطيني حركة أكثر و ينقل الكرة بشكل أرجنتيني كلاسيكي لعب : "بـا , بـا , بـا ..." . و لكن ديـارا لعبه يعطيني أكثر قوة هوائيـة و التمريرات القصيرة دون أخطاء . الاثنيـن يشكـلان عملاً نبيـلاً جدّاً للفيرق , وهذا ما يستغلّه غوتي و شنـايـدر .
هل هي معاقبة لروبينهو عدم لعبه أمام إشبيلية ؟
إطـلاقـاً . الأمر كان يتعلّق بمسألة تكتيكية . روبينهـو لاعب حاسم لنـا , و لكن في إشبيلية هناك لاعب هو ألفيس يستطيـع فرض لعبه على أي خصم . روبينهـو لعب بشكل جيّد جدّاً هذه السنة لأننـا تحرّرنـا من النظام الدفاعي و نلعب بالضغط على الخصم . و لكن ألفيس يستطيع قتلكم إذا تركتمـوه طليقـاً . لهذا فإن روبن سريع و قويّ جدّاً . كنت أعلم أنني أستطيع إيقافه عن طريق روبـن , خصـوصـاً في مواجهة رجل لرجل . روبـن فاز على ألفيس , هذا الأخيـر رمـى الأسلحة . و لكن روبينهو كراك , شرحت له ذلك و فهمه بشكل جيد .
في أحد الأيام , صرحت للآس أنه سيكون حلمـاً التوفر على لاعب مثل كريستيانو رونـالـدو . هل هناك إمكانية لقدومه ؟
أفففففـ (يسكت لبعض ثواني) . أفضل شيء في هذا النوع من الأشياء أن تكون واقعيّـاً . كريستيانو رونـالدو هو اللاعب الأفضل حاليـاً في العالم . و لكن ما أراه هو أن مانشستر ليست لمثل هذه الأعمـال من البيع . باختصار , لا أرى أنه يمكنه الانتقال الآن و لكن خلال عامين , أعتقد أنه يستطيع لبس القميص البيض في البرنابيو . إنـه نجمة الأولد ترافورد المضيئة حتى يفـوز بدوري الأبطـال و الدوري الانجليزي و ألقاب أكثر معه . شخصيـاً , أرى أن كريستيانو رونـالدو تجاوز كاكا بعد ركود البرازيلي في الميلان هذا الموسم . يومـا ما سيكون معنـا ...
بما أننا نتكلّم عن الكراكـات , نحن ندرك وضع رونالدينهو في البارسا تماما و هو وضع مربك للغاية و لم يجدوا حلاًّ للبرازيلي .
رونالدينهو تراجع شوطـاً كبيراً منذ الموسم الماضي . ما فاجأني , هو أن نادي برشلونة حاول إخفـاء موضوع رونالدينهو بعدة أقوال من طرف الرئيس و المدرب . و قد دافعوا عنه علنـاً . ولكننـا كلنا نعلم أن هنـاك مشكلاً ما كما أن هناك مشاكل مع لاعبين آخرين كديكو و ماركيز .
تراجع البارسا راجع لغياب رونالدينهو ؟
لا . المهم لهم هو إصابة ميسي , الذي أنقذ الفريق في مرات عديدة . بدون ميسي , البارسا أقل . إيتو أيضـاً تلقى إصابتين و ذهب لكأس الأمم الافريقية . بالاضافة لذلك و البارسا يجب أن تفهم اليوم أنك لا تتغلّب بسهولة على أحد . أنظر إلى بيتيس . كنـا واثقين في الفوز . سواء عندمـا سجلنـا 1-0 أو عندما كاد روبن أن يسجل 2-0 و لكـن بعد ذلك , استطـاعوا تسجيل التعادل و الفوز في خمس دقائق .
متى حرصت على متابعة مباراة بيتيس ؟
أبداً لم أتابعه . أنا عصبي جدّاً حتى أستطيع متابعة البارسا لأنه أحد منافسينـا و كنت مشغولاً بالتحضير لمباراتنـا . باقي الفريق كان في الفندق من أجل التركيز و أحدهم قال لي أن بيتيس منهزمة دون أن يقول لي النتيجة . قلت : "إذن , أخرج " . بدات أتابع فيلمـاً و كنت أعتقد أن هذا لن يتغير حتى بعث لي صديقي رسالة قصيرة عبر الاسمس جعلني خائفـاً . قال :"سأصاب بنوبة قلبية" . أصبحت في حالة من الاستنفـار حتى تلقيت رسالة أخرى من صديق لي في ألمانيا قال : "إذهب و انظر النتيجة" . هاته أعطتني المسار و بعد ذلك أخبرني أن بيتيس فازت 3-2 . عرفت هذا عن طريق الهاتف النقال . لقد كانت ليلة سعيدة , ولكنني أصر على عدم قدرتي على متابعة البارسا لأننـي دائمـاً أكون بصدد تغيير العديد من الأشيـاء و تصليحها ..
فياريال في المركز الثاني بفارق 6 نقاط عنكم . هل يعتبر منافسا حقيقيـاً لخطف اللقب منكم ؟
لدينا احترام كبير لهم . إنهم فريق متوازن جدّاً لأنـه فاز في سبع مباريات متتالية . قام بهذا في الموسم الماضي و ها هو الآن يعيد نفس الشيء . فوزه في الكامب نو غشارة واضحة لما يمكن لهذا الفريق عمله . الامتياز هو أننـا تغلبنا عليهم في ميدانهم و في البرنابيو . إنهم في حالة جيدة , ولكن اللعب في إشبيلية سيكون اختباراً قاسيـاً . و لكن لن نرى الجدول . إذا قمنتا بما يجب فعله , باقي الفرق يمكنها فعل ما تريد .
في هذه المباريات الثمانية النهائية سيكون من الأهمية التوفر على لاعب كبيبي الذي لم يعجب المادريديستا بسبب اشياء أخرى غير الأداء .
لقد اصبت بالضيق بإصابته , التي تلقاها مع منتخب البرتغال و هذا ما منعنـا من اقحامه ضد غشبيلية . الموسم المقبل , جميع الأندية الكبيرة ستتحد و يجب مواجهة هذا المشكل . نحن نؤدي راتب اللاعب و نعمل على عملية شفائه ثم يذهب ليصاب مع المنتخب . نحن عاجزون عن فعل شيء الآن و لكن هذا سينتهي قريبـاً .
الشباب كسولدادو , بالبوا , درينثي و ميتزيلدر لم يلعبوا الكرة كثيراً معك .
ميتزي مصاب لمدة طويلة و الآخرون أخذوا فرصهم , ولكن الأمر يتعلق باللعب لريال مدريد , شيء مكلّف جدّاً .
الفريق لم يفز بدوريين متتابعين منذ سنة 1990 , هل سيحدث ذلك مع فريقك ؟
سيكون جيداً لإذا فزنا بهذه الليغا . لقبين متتابعين سيثبت جدارة الفريق الكبيرة , بالاضافة لذلك بمشروع شاب فقط . الصبـر ...